popup

APRES COUP, UN SUPERBE ARICLE DE NOS AMIS JAPONAIS DE SO-EN

------------------------------------------------------------------------

LA REVANCHE, design shop

Du 4 au 9 Mai 2010 à l’Espace Beaurepaire

28 rue Beaurepaire, 75011 Paris, M° République
vernissage le mardi 4 à partir de 18h
mardi mercredi vendredi samedi 11h 20h
nocturne le jeudi jusqu’à 22h dimanche 10h 18h

Pour redonner toute la place à la spontanéité de l’imaginaire, des designers textile, graphistes et illustrateurs vous invitent à partager leur "revanche créative" sans consensus.Cette exposition s'aventure aux frontières entre art et objet, visuel et usuel au moyen d'installations poétiques, de fanzines intempestifs, d'illustrations à se pâmer, de collections rares... du tee-shirt revendicatif aux lampes communicantes, à découvrir alors dans l'inédite Revanche shop. "La revanche du quotidien", "la revanche du communisme", la revanche du hamster doré"..., autant d'interprétations au goût de vendetta où les participants réinventent le monde.

http://larevancheparis.blogspot.com

* La reine Dagobert présente pour l'occasion une installation : " La revanche désarmée "

Face au désarroi provoqué par un amour indicible, 10 silhouettes blanches, telle Alice démultipliée au travers du miroir, ou 10 petits indiens avant d'être mangés, se retrouvent dans des états corporels bouleversants.

Où le dedans et le dehors n'ont plus de frontière, où les têtes, les membres, les organes agissent de façon désordonnés, où l'environnement mouvant s'inscrit tel un tatouage sur la peau de lin des Alice.

Il faut être au moins 10 pour se donner du courage...

www.lareinedagobert.com et http://iconoklastes.blogspot.com/


>>> Télécharger le flyer officiel

------------------------------------------------------------------------

 

THE REVENGE, design shop

May 4th to 9th, 2010 @ l’Espace Beaurepaire

28 rue Beaurepaire, 75011 Paris, M° République
Openning thuesday - 4th at 6pm
Tuesday, Wenesday, Friday and Saturday - 11am to 8pm
Thursday til 10pm - Sunday 10am to 6pm

To restore the spontaneity of the imagination, textil designers, graphic designers and illustrators invite you to share their " creative revenge " without consensus. This exhibition ventures on the borders between art and object design, visual and usual; poetic installations, illustrations, rare collections, T-shirt, extravagant Lamps all to be discovered in new Revenge" Shop.

http://larevancheparis.blogspot.com

For the occasion La reine Dagobert presents her new installation : " La revanche désarmée "

Facing confusion provoked by unspeakable love, 10 white silhouettes, like a demultiplied "Alice" reflected in the mirror, or 10 small Indians on the verge of being eaten, face themselves in a profond altered states.

Where inside and the outside have no border anymore, where heads, members, organs act in a clumsy way, where the unstable environment stains like a tatto the Alice 's linen skin.

It is necessary to be at least 10 to give itself some courage....

www.lareinedagobert.com and http://iconoklastes.blogspot.com/


>>> Download the flyer